罗兹，卡利加种植园，格雷家族领地。
亚瑟如约找到了正在和格雷族长塔维什聊天的约翰和哈维尔。
亚瑟与达奇争论过后，虽然知道没什么效果，但也总算说出了一直憋在心里的想法，多少是松了一口气。该做的努力他都做了，最后帮派如何发展就看天意了。
现在还是继续执行何西阿和达奇的计划，尽早结束这场名叫你追我逃的闹剧吧，至于以后....以后再说吧。
“你们到哪....哪就有麻烦，所以你们是谁？”当亚瑟走近他们的时候，首先就听到了塔维什族长对约翰和哈维尔的质疑声。所以说，老达奇让亚瑟他们扮成一个北方失业工人还想蒙混过人家，那不过是一个笑话。
“虽然你不认识我们，但或许你认识我的朋友亚瑟·摩......”
“我叫亚瑟·卡拉汉，是你弟弟利·格雷警长的副手。”亚瑟指了指胸口处的警察徽章。
听到约翰这个铁憨憨又脑子塞粪，准备在塔维什族长面前说出他的真名，这是嫌他的赏金不够高和他们的身份暴露得不够彻底啊。
亚瑟也是反应迅速，连忙抢先出声打断，报出了自己在利·格雷面前使用过的假名。（这里吐槽一下格雷家族成员的关系，鲍·格雷说自己是利·格雷的侄子，他又是塔维什的儿子，按理来说利·格雷就是塔维什的弟弟。但是亚瑟和达奇又都提到利·格雷是塔维什的儿子.....这关系真乱，估计是翻译bug，这里取鲍少爷说的话为准，塔维什和利格雷是兄弟关系）
而塔维什其实并不在乎他们是谁，只要有本事，能给布雷斯韦特家族那个老巫婆添堵就行。
最终在塔维什的怂恿下，亚瑟三人带着能挣几千美元的憧憬，前往了布雷斯韦特庄园偷马。
然而，他们浑然不觉，有一个格雷家的护卫，或者是被亨利的情报系统收买来的内线，在亚瑟他们三人启程后，借着尿遁的机会，将消息传递了出去。经过几番辗转，这消息犹如长了翅膀一般，飞到了基兰和琳妮这里。随后，琳妮迅速给贵格湾和瓦伦丁发去了电报，接着便带着丁小柔的秘密小队，与基兰一同秘密的出了罗兹，前往了克莱蒙斯湾。
等她们到达目的地时，已经过去了好几个小时，天色也暗了下来，正好也方便她们潜伏。
没多久，亚瑟三人就带着六匹布雷斯韦特家族培养的名贵种马（现实，正好三对，公母配对）出现在了视野中。在经过激烈的交涉，以及亚瑟咬牙切齿的埋怨声中，他们将马匹以700美元的超低价格出卖给了惹人嫌的黑市收购商戴维斯双胞胎兄弟。
“这些无脑的家伙，被人当枪耍了都不知道，还想要5千美元，真是笑死我了。”等亚瑟他们离开后，马匹黑市商人克莱·戴维斯向着弟弟克莱夫嘲笑着他们的天真。