非常认可乔楠老师的身份之后，乔楠也没给佳佳布置多少任务，先是检查了一下佳佳的英语程度之后，然后给佳佳上了几次非常随性的课。佳佳都准备好接受地狱室的课堂了，谁知道，一接触到乔楠这种教学风格，佳佳一下子反应不过来。
学了两天之后，翟华私底下问佳佳学得怎么样，佳佳表示，一点都不辛苦，跟玩儿似的。
翟华一听，心里默默打算，让佳佳在首都玩十天也差不多了。除开学校开的暑假班时间以外，回到平城之后，她找个补习老师给佳佳补习的时间算下来，已经不多了。难得乔楠有这份心，翟华觉得，顶多是浪费女儿十天时间，好不好的，先把这十天过了。
女儿两个学期的英语学习都落下了，翟华不得不安慰自己，跟两个学期比起来，还在乎这十天吗？
有了这个心理准备之后，翟华干脆放开心胸，想着佳佳回到平城之后的日子肯定不好过，暑假已经没有什么存在的意义了。这么一来，在首都的十天成了佳佳在暑假里仅能放松的时间。让女儿休息十天，不过分。
也可能是佳佳的心态调整过来了，翟华说只能待十天，佳佳再舍不得跟弟弟、妹妹分开，最后还是依依不舍地抱着弟弟妹妹的照片离开了。
回到平城后，翟华马不停蹄地给佳佳找了一个非常出名的英语补习老师，不想再浪费时间了。面对这个补习老师，佳佳的态度顺从了不少，翟华说什么，她就是什么。
补习老师通过翟华，对佳佳的情况，大概有一点了解。为此，想要进一步有更具体的了解，怎么办？来来来，咱们先做一张练习卷儿吧。补习老师的这张考卷自然是根据一般高中优秀生编写的。
等佳佳考完，批出分数之后，补习老师意外了：“翟女士，你们望女成凤的心情，我是可以理解的。但我觉得，你家孩子的英语挺好的，没什么问题。你们的过度紧张，会给孩子造成很大的压力。这样的成绩，挺好的啊。”
英语老师只差没说一句，除非是让她教高二、高三的内容，至于高一英语的知识点，她今天的这位学生真掌握得差不多了。人家孩子都懂的知识，补习老师也不愿意浪费那个时间一直讲，免得到时候真让这个孩子对英语产生了厌恶感，把好好的英语成绩给毁了：“还有，你们要真的在意孩子的学习成绩，高一的内容就算了，我觉得你家的孩子完全可以趁着暑假的时间，多学点高二的知识。”
难得遇上这么大方的学生家长，补习老师既不想耽误人家的孩子，却也不想错过这么丰厚的工资：“你要愿意的话，今天就算了，我回去改下学习计划，明天给你家孩子上高二的英语课，你看怎么样？”
“啊？”翟华表示，补习老师说的话，每个字她都听懂了，但它们凑在一起成句子后，她就有点听不懂了。佳佳这次英语期末考试都快要不及格了，她是真的看不出来，佳佳高一的英语学的哪儿好了，哪儿就没有补习的必要了？